Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Нито един от вътрешните органи не е в тялото.
Czech[cs]
Ani jeden z orgánů není v těle.
German[de]
Er hat keine Organe mehr im Körper.
Greek[el]
Κανένα από τα εσωτερικά του όργανα δεν υπάρχει.
English[en]
Not one of his internal organs is still inside his body.
Spanish[es]
Ninguno de sus órganos internos se encuentra dentro de su cuerpo.
Finnish[fi]
Yksikään hänen sisäelimistään ei ole enää hänen ruumiissaan.
French[fr]
Plus aucun de ces organes internes n'est présent.
Croatian[hr]
Nijedan organ nije mu ostao u tijelu.
Hungarian[hu]
Egyetlen belső szerve sincs a testében.
Polish[pl]
Brakuje wszystkich wewnętrznych organów.
Portuguese[pt]
Nenhum de seus órgãos internos estão dentro do corpo.
Romanian[ro]
Niciunul din organele interne nu mai este înăuntrul corpului.
Slovak[sk]
Ani jeden z orgánov nie je v tele.
Swedish[sv]
Inga organ kvar i kroppen.
Turkish[tr]
İç organlarının hiçbiri yerinde değil.