Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Jesi li timski igrac ili samotnjak?
Czech[cs]
Vidíš sám sebe spíše jako týmového hráče nebo rád děláš věci sám?
English[en]
Do you see yourself as more of a team player or a self-starter?
Spanish[es]
¿Te ves como una persona que trabaja en equipo o por su cuenta?
French[fr]
T'es du genre à travailler en équipe ou en solo?
Hebrew[he]
אתה רואה את עצמך יותר כשחקן קבוצתי או כעצמאי?
Croatian[hr]
Jesi li timski igrač ili samotnjak?
Italian[it]
Ti senti piu'uomo squadra o lupo solitario?
Polish[pl]
Widzisz siebie bardziej jako gracza zespołowego, czy indywidualistę?
Portuguese[pt]
Você se vê como parte de um time ou alguém que trabalha sozinho?
Russian[ru]
Как ты видишь себя, как командный игрок или как одиночка?
Serbian[sr]
Jesi li timski igrač ili samotnjak?
Turkish[tr]
Kendinizi daha çok takım oyuncusu olarak mı görüyorsunuz yoksa kendinizi tek bir birey olarak mı görüyorsunuz?