Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نعم ، أنا مولود هناك
Bosnian[bs]
Da, ja sam rođen tamo dole.
Czech[cs]
Jo, narodil jsem se támhle dole.
German[de]
Ich wurde da unten geboren und da...
Greek[el]
Ναι, εκει κατω γεννηθηκα!
English[en]
Yes, I was born right down there.
Spanish[es]
Sí, yo nací ahí abajo.
Croatian[hr]
Da, tamo dolje sam se rodio.
Indonesian[id]
Ya, Aku lahir disana.
Icelandic[is]
Já, ég fæddist...
Dutch[nl]
Ja, ik ben daar geboren.
Polish[pl]
Urodziłem się dokładnie...
Portuguese[pt]
É, eu nasci logo ali.
Romanian[ro]
Acolo m-am nascut.
Slovenian[sl]
Ja, rojen sem prav tam.
Serbian[sr]
Da, tamo dolje sam se rodio.
Swedish[sv]
Ja, jag föddes precis där.
Turkish[tr]
Evet, ben orada doğdum.
Vietnamese[vi]
tớ đã được sinh ra ở dưới đó.
Chinese[zh]
没错, 我 就是 在...