Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Детройт, съмняваш се в паметта ми?
Greek[el]
Detroit... αμφιβάλεις για τη μνήμη μου;
English[en]
Detroit... do you doubt my memory?
Spanish[es]
¿Dudas de mi memoria?
Basque[eu]
Detroit, zalantzan jartzen duzu nire oroimena?
French[fr]
Tu doutes de ma mémoire?
Italian[it]
Detroit... non ti fidi della mia memoria?
Dutch[nl]
Twijfel je soms aan mijn geheugen?
Portuguese[pt]
Detroit... está duvidando da minha memória?
Romanian[ro]
Detroit... tu te indoiesti de memoria mea?
Serbian[sr]
Detroit... Sumnjaš u moje pamćenje?
Turkish[tr]
Detroit, hafızama güvenmiyor musun yoksa?