Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Затова го приеха, лекуват го с алпразолам.
Czech[cs]
To proto jsem ho nechal stejně přijmout a dal mu Alprazolam.
Greek[el]
Γι'αυτό, τον εισήγαγα και του έδωσα αλπραζολάμη.
English[en]
Which is why I had them admit him anyway and treat with alprazolam.
Spanish[es]
Y por eso mismo le hemos admitido y le hemos dado alprazolam.
Persian[fa]
که به همين دليل ازشون خواستم که بستريش کنن و با " آلپرازالام " درمان کنن ، که فايده نداشت Alprazolam:
French[fr]
C'est pourquoi je l'ai admis et mis sous alprazolam.
Hebrew[he]
וזו הסיבה שדרשתי לאשפז אותו ולטפל באלפראזולאם.
Croatian[hr]
Pa je primljen i dobio je alprazolam.
Hungarian[hu]
Ezért is vetettem fel, és alprazolamot kapott.
Italian[it]
Ed e'per questo che ho dovuto comunque ricoverarlo e curarlo con l'Alprazolam.
Dutch[nl]
Daarom liet ik hem toch opnemen en behandelen met alprazolam.
Polish[pl]
Dlatego kazałem go przyjąć i podać alprazolam.
Portuguese[pt]
Por isso o admiti mesmo assim e tratei com alprazolam.
Romanian[ro]
De aceea l-am acceptat şi l-am tratat cu alprazolam.
Russian[ru]
Вот почему я велел им принять его и лечить алпразоламом.
Slovenian[sl]
Kar je razlog, da sem ga vseeno sprejel in mu dal alprazolam.
Serbian[sr]
Pa je primljen i dobio je alprazolam.
Turkish[tr]
Bu yüzden hastayı yatırmalarını ve Alprazolam vermelerini söyledim.