Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
كما رحبوا بالتقدم في الحوار بين الدول المنتجة للطاقة والدول المستهلكة لها وبصفة خاصة في إطار المنتدى الدولي للطاقة IEF وأيدوا الجهود الرامية إلى تعزيز هذا الحوار.
English[en]
They welcomed the progress of the dialogue between energy producing and consuming countries, in particular, within the International Energy Forum (IEF) and supported all efforts to strengthen such dialogue.
Spanish[es]
Acogieron con beneplácito el progreso del diálogo entre los países productores y consumidores de energía, en especial en el marco del Foro Internacional de Energía (IEF) y apoyaron todos los esfuerzos por fortalecer dicho diálogo.
French[fr]
Ils se sont félicités du progrès du dialogue entre les pays producteurs et les pays consommateurs d’énergie, notamment au sein du Forum international de l’énergie, et ont exprimé leur soutien à toute initiative en vue de renforcer ce dialogue.
Chinese[zh]
他们欢迎能源生产国和消费国之间对话,特别是在国际能源论坛框架内的对话取得的进展,并支持所有旨在加强这种对话的努力。