Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
جيد ، نحنُ على المسار الصحيح
Bosnian[bs]
U redu, na pravom smo tragu.
Czech[cs]
Jsme na správné stopě.
German[de]
Okay, wir sind auf dem richtigen Weg.
English[en]
Okay, we're on the right trail.
Spanish[es]
Ok, vamos por buen camino.
Finnish[fi]
Olemme oikeilla jäljillä.
Hebrew[he]
טוב, אנחנו בדרך הנכונה.
Croatian[hr]
U redu, na pravom smo tragu.
Hungarian[hu]
Jó úton járunk.
Italian[it]
Ok, siamo sul binario giusto.
Dutch[nl]
Goed, dan zijn we op het goede spoor.
Polish[pl]
Ok, jesteśmy na dobrej drodze.
Portuguese[pt]
Estamos indo na direção certa.
Romanian[ro]
Okay, suntem pe calea cea bună.
Serbian[sr]
Реду, ми смо на правом трагу.