Metadata
Author: globalvoices
Data
Bangla[bn]
স্বঘোষিত মুভি পাগল এবং ক্রিকেট ভক্ত টুইটার ব্যবহারকারী সুরজ সুনাকালী ও তাঁর মায়ের ট্রফি হাতে নিয়ে তোলা ছবি টুইট করেছেনঃ
English[en]
Twitter user Suraj, a self-described movie maniac and cricket fan, tweeted Sunkali’s photo holding the trophy with her mother:
Spanish[es]
En Twitter, Suraj, que se autodefine como cinéfilo y amante del cricket, tuiteaba una foto de Sunakali sujetando el trofeo junto a su madre:
French[fr]
L'utilisateur de Twitter Suraj, qui se dit cinéphile et fan de cricket, a tweeté la photo de Sunkali tenant le trophée aux côtés de sa mère :
Hebrew[he]
משתמש הטוויטר סוראג’, המעיד על עצמו שהוא חובב קריקט ומשוגע על קולנוע, צייץ את תמונתה של סונאקאלי כשהיא אוחזת בגביע יחד עם אמה:
Japanese[ja]
ツイッターユーザーのSurajは、自らは映画好きでクリケットファンだと言うが、スナカリさんがトロフィーを抱えて母親と写っている写真をツイートした。
Malagasy[mg]
Mpisera Twitter Suraj, mamelabelatra ny momba ny tenany ho adalan'ny sarimihetsika sy mpanaksitraka ny lalao cricket, nisioka ny sarin'i Sunakali mitana ny amboara ary miaraka amin'ny reniny :
Polish[pl]
Suraj, użytkownik Twittera, opisujący samego siebie jako maniaka kina i fana krykieta, zamieścił na Twitterze zdjęcie Sunkali trzymającej wraz z mamą zdobyty puchar.
Portuguese[pt]
O usuário Suraj, um auto-intitulado cinéfilo e fã de cricket, tweetou a foto de Sunkali segurando um troféu, junto a sua mãe: