Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Der skal tages større hensyn til små og mellemstore virksomheder.
German[de]
Der Mittelstand muss stärker berücksichtigt werden.
English[en]
Greater attention needs to be paid to the needs of small and medium-sized businesses.
Spanish[es]
Es necesario prestar mayor atención a las necesidades de las pequeñas y medianas empresas.
Finnish[fi]
On kiinnitettävä entistä suurempaa huomiota pienten ja keskisuurten yritysten tarpeisiin.
French[fr]
Il convient d’accorder une plus grande attention aux besoins des petites et moyennes entreprises.
Italian[it]
Occorre prestare maggiore attenzione alle esigenze delle piccole e medie imprese.
Dutch[nl]
We moeten sterker rekening houden met belangen van de familiebedrijven.
Portuguese[pt]
Deve ser dada uma maior atenção às pequenas e médias empresas.
Swedish[sv]
Större uppmärksamhet måste läggas vid behoven hos små och medelstora företag.