Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Освен това е важно гражданите да бъдат информирани за качеството на предназначената за консумация вода.
Czech[cs]
Kromě toho, je důležité, aby občané byli o kvalitě vody určené ke spotřebě informováni.
Danish[da]
Det er desuden vigtigt, at borgerne informeres om drikkevandets kvalitet.
German[de]
Überdies müssen die Bürger über die Qualität des Wassers für den menschlichen Gebrauch unterrichtet werden.
Greek[el]
Επιπλέον, είναι σημαντικό για τους πολίτες να τηρούνται ενήμεροι σχετικά με την ποιότητα του νερού που προορίζεται για κατανάλωση.
English[en]
Furthermore, it is important for citizens to be informed about the quality of water intended for consumption.
Spanish[es]
Además, es importante para los ciudadanos disponer de información sobre la calidad de las aguas destinadas al consumo.
Estonian[et]
Ka kodanike jaoks on tähtis, et neid teavitatakse olmevee kvaliteedist.
Finnish[fi]
Lisäksi on tärkeää, että kansalaiset saavat tietoa juomavedeksi tarkoitetun veden laadusta.
French[fr]
En outre, il est important que les citoyens soient informés de la qualité des eaux destinées à la consommation.
Hungarian[hu]
Ezen túlmenően az is fontos, hogy a polgárok tájékoztatást kapjanak a fogyasztásra szánt víz minőségéről.
Italian[it]
Inoltre, è importante che i cittadini siano informati sulla qualità delle acque destinate al consumo.
Lithuanian[lt]
Be to, labai svarbu, kad piliečiai būtų informuojami apie vartoti skirto vandens kokybę.
Latvian[lv]
Turklāt iedzīvotājiem ir svarīgi būt informētiem par dzeramā ūdens kvalitāti.
Maltese[mt]
Barra minn hekk, huwa importanti li ċ-ċittadini jkunu infurmati dwar il-kwalità tal-ilma maħsub għall-komsum.
Dutch[nl]
Het is bovendien belangrijk dat de burgers worden geïnformeerd over de kwaliteit van voor consumptie bestemd water.
Polish[pl]
Ponadto ważne jest, aby obywatele byli informowani o jakości wody przeznaczonej do spożycia.
Portuguese[pt]
Além disso, é importante que os cidadãos estejam informados acerca da qualidade da água destinada ao consumo humano.
Romanian[ro]
În plus, este important ca cetățenii să fie pe deplin informați cu privire la calitatea apei destinate consumului.
Slovak[sk]
Okrem toho je dôležité, aby občania boli informovaní o kvalite vody určenej na spotrebu.
Slovenian[sl]
Poleg tega je pomembno, da so državljani obveščeni o kakovosti vode, namenjene za uživanje.
Swedish[sv]
Dessutom är det viktigt att medborgarna informeras om kvaliteten på dricksvattnet.