Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Den lykke som de der er sig deres åndelige behov bevidst oplever, er illustreret i Jesu lignelse om den rige mand og Lazarus.
German[de]
Jesus veranschaulichte den glücklichen Zustand derer, die sich ihrer geistigen Bedürfnisse bewußt sind, in seinem Gleichnis vom reichen Mann und von Lazarus.
Greek[el]
Την ευτυχία ή μακαριότητα αυτών, οι οποίοι έχουν συναίσθησι της πνευματικής των ανάγκης, περιέγραψε ο Ιησούς στην παραβολή του πλουσίου και του Λαζάρου.
English[en]
The felicity or happiness of those conscious of their spiritual need Jesus illustrated in his parable of the rich man and Lazarus.
Spanish[es]
La felicidad de los que están conscientes de su necesidad espiritual la ilustró Jesús en su parábola del hombre rico y Lázaro.
Finnish[fi]
Vertauksessaan rikkaasta miehestä ja Lasaruksesta Jeesus valaisi niiden onnellisuutta, jotka ovat tietoisia hengellisestä tarpeestaan.
French[fr]
La félicité ou bonheur de ceux qui sont conscients de leurs besoins spirituels fut illustrée par Jésus dans sa parabole de l’homme riche et de Lazare.
Italian[it]
La felicità di quelli che si rendono conto del loro bisogno spirituale fu illustrata da Gesù nella sua parabola del ricco e di Lazzaro.
Norwegian[nb]
I lignelsen om den rike mann og Lasarus illustrerte Jesus hvor lykkelige de er som er klar over sitt åndelige behov.
Dutch[nl]
De gelukzaligheid of het geluk van degenen die zich bewust zijn van hun geestelijke nood, illustreerde Jezus in zijn gelijkenis van de rijke man en Lazarus.
Portuguese[pt]
A felicidade dos cônscios de sua necessidade espiritual foi ilustrada por Jesus em sua parábola do rico e Lázaro.