Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تريدنا أن نبدأ الحرب ؟
Bulgarian[bg]
Искате ли да започнем война?
Bangla[bn]
আমাদের সাথে যুদ্ধ করতে চান?
Bosnian[bs]
Hocete li da zapocnemo rat?
Czech[cs]
Chcete, abychom začali válku?
German[de]
Sollen wir einen Krieg beginnen?
Greek[el]
Θέλετε να ξεκινήσουμε πόλεμο?
English[en]
Do you want us to start a war?
Spanish[es]
¿Quieres que empecemos una guerra?
Persian[fa]
از ما ميخاي جنگو شروع کنيم ؟
French[fr]
Tu veux qu'on déclenche une guerre?
Hebrew[he]
אתה רוצה שאנחנו ניפתח במלחמה?
Hungarian[hu]
Háborút akar indítani?
Italian[it]
Vuoi che cominciamo una guerra?
Malayalam[ml]
യുദ്ധം തുടങ്ങണോടാ നിനക്ക്
Dutch[nl]
Moeten we een oorlog beginnen?
Polish[pl]
Chcesz, abyśmy rozpoczęli wojnę?
Portuguese[pt]
Você quer que comecemos uma guerra?
Romanian[ro]
Vrei sa incepem un razboi?
Russian[ru]
Хочешь, чтобы мы начали войну?
Slovak[sk]
Chcete, aby sme začali vojnu?
Serbian[sr]
Hocete li da zapocnemo rat?