Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Det er det klare og tydelige budskab, som vi skal formidle til cambodjanerne.
German[de]
Diese Botschaft müssen wir den Kambodschanern ohne Abstriche und klar übermitteln.
Greek[el]
Αυτό πρέπει να είναι το σαφές και αδιαπραγμάτευτο μήνυμά μας προς τους Καμποτζιανούς.
English[en]
This must be our clear and unequivocal message to the Cambodians.
Spanish[es]
Este debe ser nuestro mensaje claro e inequívoco para los camboyanos.
Finnish[fi]
Tällainen selvä ja yksiselitteinen viesti meidän on lähetettävä kambodžalaisille.
French[fr]
Tel doit être notre message clair et univoque aux Cambodgiens.
Italian[it]
Questo dev'essere il nostro messaggio ai cambogiani, chiaro e privo di ogni ambiguità.
Dutch[nl]
Dit moet onze heldere en ondubbelzinnige boodschap zijn aan de Cambodjanen.
Portuguese[pt]
Esta tem de ser a nossa mensagem clara e inequívoca para os cambojanos.
Swedish[sv]
Detta måste vara vårt tydliga och otvetydiga budskap till kambodjanerna.