Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Уреждане и провеждане на курсове, състезания, игри, спортни състезания, конгреси, семинари, музикални и певчески събития
Czech[cs]
Organizování a řízení kurzů, kongresů, seminářů, soutěží, her, sportovních klání, hudebních a pěveckých přehlídek
Danish[da]
Organisering og ledelse af kurser, konkurrencer, underholdning, sportskonkurrencer, kongresser, seminarer, musikalske arrangementer
German[de]
Eine Organisation und Leitung von Kursen, Kongressen, Seminaren, Wettbewerben, Spielen, Sportwettkämpfen, Musik- und Gesangsveranstaltungen
Greek[el]
Οργάνωση και διεξαγωγή μαθημάτων, διαγωνισμών, παιχνιδιών, αθλητικών αγώνων, συνεδρίων, σεμιναρίων, μουσικών και τραγουδιστικών εκδηλώσεων
English[en]
Arranging and conducting courses, competitions, games, sporting competitions, congresses, seminars, musical and singing events
Spanish[es]
Organización y dirección de cursos, de concursos, de juegos, de competiciones deportivas, de congresos, de seminarios, de manifestaciones musicales y de la canción
Estonian[et]
Kursuste korraldamine, võistluste, mängude, spordiürituste, istungjärkude, konverentside, seminaride, muusika- ja lauluürituste korraldamine
Finnish[fi]
Kurssien, kilpailujen, pelien, urheilukilpailujen, kongressien, seminaarien sekä musiikki- ja laulutapahtumien järjestäminen ja johtaminen
French[fr]
Organisation et direction de cours, de concours, de jeux, de compétitions sportives, de congrès, de séminaires, de manifestations musicales et de chant
Croatian[hr]
ORGANIZACIJA I VOĐENJE TEČAJEVA, KONGRESA, SEMINARA, NATJEČAJA, IGARA, SPORTSKIH NATJECANJA, GLAZBENIH I PJEVAČKIH MANIFESTACIJA
Hungarian[hu]
Kurzusok, versenyek, játékok, sportversenyek, kongreszusok, szeminárok, zenei és énekesi események megszervezése és irányítása
Italian[it]
Un'organizzazione e direzione di corsi, di congressi, di seminari, di concorsi, di giochi, di gare sportive, di manifestazioni musicali e canore
Lithuanian[lt]
Kursų, konkursų, žaidimų, sporto varžybų, kongresų, seminarų, muzikos ir dainavimo renginių rengimas ir vedimas
Latvian[lv]
Kursu, konkursu, spēļu, sporta sacensību, kongresu, semināru un dziedāšanas pasākumu organizēšana un vadība
Maltese[mt]
L-organizzazzjoni u tmexxija ta' korsijiet, kungressi, seminars, kompetizzjonijiet, ta' logħob, kompetizzjonijiet sportivi, ġrajjiet mużikali u ta' kant
Dutch[nl]
Organisatie en leiding van cursussen, wedstrijden, spelletjes, sportwedstrijden, congressen, seminars, muziek- en zangmanifestaties
Polish[pl]
Organizowanie i przeprowadzanie kursów, konkursów, gier, zawodów sportowych, kongresów, seminariów, imprez muzycznych i wokalnych
Portuguese[pt]
Organização e direcção de cursos, de concursos, de jogos, de competições desportivas, de congressos, de seminários, de acontecimentos musicais e de canto
Romanian[ro]
Organizare şi coordonare de cursuri, competiţii, jocuri, competiţii sportive, congrese, seminarii, evenimente muzicale instrumentale şi vocale
Slovak[sk]
Organizovanie a riadenie kurzov, kongresov, seminárov, konkurzov, hier, športových hier, hudobných podujatí a speváckych koncertov
Slovenian[sl]
Prirejanje in izvedba tečajev, tekmovanj, iger, športnih tekmovanj, kongresov, seminarjev, muzikalov in pevskih dogodkov
Swedish[sv]
Anordnande och ledning av kurser, tävlingar, spel, sporttävlingar, kongresser, seminarier, musik- och sångföreställningar