Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
По време на среща с представители на гражданското общество в сряда ( # април) Воронин заяви, че неговото " търпение е свършило "
Bosnian[bs]
Tokom sastanka s predstavnicima civilnog društva u srijedu ( # april), Voronin je izjavio da je njegovo " strpljenje isteklo "
Greek[el]
Κατά τη διάρκεια συνάντησης με εκπροσώπους της αστικής κοινωνίας την Τετάρτη ( # Απριλίου), ο Βορόνιν δήλωσε ότι " η υπομονή του έχει εξαντληθεί "
English[en]
During a meeting with representatives of civil society on Wednesday (April # th), Voronin said his " patience had run out "
Croatian[hr]
Tijekom sastanka s predstavnicima civilnog društva u srijedu ( # travnja), Voronin je kazao kako je " njegovom strpljenju došao kraj "
Macedonian[mk]
За време на состанокот со претставниците на граѓанското општество во средата ( # ми април) Воронин рече дека неговото „ трпение истекува “
Romanian[ro]
În cursul unei întâlniri cu reprezentanţii societăţii civile, Voronin a declarat miercuri ( # aprilie) că " răbdarea sa a ajuns la limită "
Albanian[sq]
Gjatë një takimi me përfaqësues të shoqërisë civile të mërkurën ( # prill), Voronin tha se " durimi i tij kishte shteruar "
Serbian[sr]
Tokom sastanka sa predstavnicima civilnog društva u sredu ( # aprila), Voronjin je rekao da je " njegovom strpljenju došao kraj "
Turkish[tr]
Sivil toplum temsilcileriyle # isan Çarşamba günü yaptığı toplantıda Voronin, " sabrının tükendiğini " söyledi