Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Men dette er ikke nødvendigvis tilfældet med hver enkelt der hævder at være en døbt discipel af Jesus Kristus.
German[de]
Das trifft jedoch nicht unbedingt auf jeden einzelnen zu, der sich als ein getaufter Jünger Jesu Christi ausgibt.
Greek[el]
Αλλ’ αυτό δεν συμβαίνει κατ’ ανάγκην με τον καθένα που ομολογεί ότι είναι βαπτισμένος μαθητής του Ιησού Χριστού.
English[en]
But that is not necessarily the case with each individual professing to be a baptized disciple of Jesus Christ.
Spanish[es]
Pero eso no es necesariamente el caso con cada individuo que afirma ser un discípulo bautizado de Jesucristo.
Finnish[fi]
Mutta niin ei ole välttämättä asianlaita jokaisen yksilön kohdalla, joka tunnustautuu Jeesuksen Kristuksen kastetuksi opetuslapseksi.
French[fr]
Toutefois, cela n’est pas nécessairement le cas de chaque personne qui prétend être un disciple baptisé de Jésus Christ.
Italian[it]
Ma questo non avviene necessariamente per ognuno che professa d’essere battezzato discepolo di Gesù Cristo.
Japanese[ja]
しかし,このことはイエス・キリストに従う,バプテスマを受けた弟子であると唱える個々の人びと各自に必ずしも当てはまるわけではありません。
Korean[ko]
그러나 예수 그리스도의 침례받은 제자라고 공언하는 사람들 개개인이 다 그러한 것은 아닙니다.
Norwegian[nb]
Men det betyr ikke nødvendigvis at hver enkelt som hevder at han er en døpt Jesu Kristi disippel, gjør det.
Dutch[nl]
Maar dat is niet noodzakelijkerwijs het geval met elke afzonderlijke persoon die belijdt een gedoopte discipel van Jezus Christus te zijn.
Portuguese[pt]
Mas, isto não necessariamente se dá com cada um dos que professam ser discípulos batizados de Jesus Cristo.
Swedish[sv]
Men det är inte säkert att det är så med varje individ som bekänner sig vara en döpt lärjunge till Jesus Kristus.