Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
Satellite observations play a crucial role in the detection, monitoring, characterization and the prediction of the evolution of tropical cyclones, which is addressed by WMO in collaboration with regional entities, in particular the WMO/ESCAP Panel on Tropical Cyclones and the Hurricane Committees of Regional Associations # and V
Spanish[es]
Las observaciones mediante satélites son determinantes en la detección, la vigilancia, la caracterización y la predicción de la evolución de los ciclones tropicales, asunto que aborda la OMM en colaboración con entidades regionales, en particular el Grupo de la OMM y la CESPAP sobre los ciclones tropicales y los comités que se ocupan de los huracanes de las asociaciones regionales # y V
French[fr]
Les observations par satellite jouent un rôle déterminant dans la détection, la surveillance et la caractérisation des cyclones tropicaux ainsi que dans la prévision de leur évolution, ce dont s'occupe l'OMM en collaboration avec des organismes régionaux, en particulier le Groupe OMM-CESAP d'experts en cyclones tropicaux et les Comités des ouragans des Associations régionales # et V. Dans le cadre de son Programme de réduction des risques de catastrophe, l'OMM participe actuellement à deux projets visant à recenser les besoins en matière d'observation et à fournir des produits à valeur ajoutée
Russian[ru]
Наблюдения со спутников играют важнейшую роль в обнаружении, прослеживании, определении характеристик и прогнозировании развития тропических циклонов; этой проблемой занимается ВМО в сотрудничестве с региональными организациями, в частности с Группой ВМО/ЭСКАТО по тропическим циклонам и с Комитетами по ураганам Региональных ассоциаций # и V
Chinese[zh]
卫星观测在探测、监测和预测热带气旋的变化及其定性方面发挥着关键作用。 热带气旋的变化是气象组织与各区域实体合作处理的一个问题,这些实体中尤其包括气象组织/亚太经社会热带气旋小组以及第四和第五区域协会的飓风委员会。