Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
Daher wird diese Mitteilung im Rahmen der ordnungsgemäßen Verwaltung und gegenseitigen Unterstützung der Organe vorgelegt.
English[en]
This Communication is being presented in the spirit of good governance and mutual aid between the institutions.
Estonian[et]
Seetõttu esitab komisjon nõukogule ainult määruse eelnõu ja mitte ettepaneku.
Italian[it]
Per questa ragione la Commissione presenta al Consiglio solo un progetto di regolamento, e non una proposta.
Polish[pl]
Dlatego też Komisja przedstawia projekt rozporządzenia Rady, a nie wniosek dotyczący takiego rozporządzenia.