Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
На кого му пука за соколовъдството?
Czech[cs]
Kdo se to chce naučit?
Greek[el]
Μα ποιος θελει να μαθει αυτη την τεχνη;
English[en]
Who cares about falconry?
Spanish[es]
¿A quién puede interesarle eso?
Finnish[fi]
Ketä haukkametsästys kiinnostaa?
French[fr]
Mais qui veut apprendre la voirie?
Hebrew[he]
למי אכפת בכלל מנצים?
Croatian[hr]
Koga briga za sokoIašenje?
Hungarian[hu]
Kit érdekel a solymászat?
Dutch[nl]
Wie wil dat leren?
Polish[pl]
A kto się tym interesuje?
Portuguese[pt]
Mas quem quer aprender altanaria?
Romanian[ro]
Cui ii pasa de vinatoarea cu soimi?
Slovenian[sl]
Koga zanima sokolarjenje?
Serbian[sr]
Koga briga za sokolarenje?
Turkish[tr]
Kuşlar kimin umrunda?