Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
In study after study, when information is presented in the form of a rhyme, it boosts processing fluency and is... is judged to be more accurate and persuasive.
Spanish[es]
En estudio tras estudio, cuando se presenta la información en la forma de una rima, que aumenta la fluidez de procesamiento y es... que se considera digno más precisa y convincente.
Hungarian[hu]
Lényeg a lényeg, ha az információt rím formájában közvetítik, növeli a folyékony feldolgozást, és végül pontosabban és meggyőzőbben ítélkeznek.
Italian[it]
In molti studi, quando le informazioni sono presentate in rima, si facilita l'elaborazione. E si... si percepiscono come piu'accurate e persuasive.
Portuguese[pt]
Após vários estudos, quando a informação é mostrada sob a forma de rima, ele aumenta o processamento de fluência e é considerada mais precisa e persuasiva.
Russian[ru]
Исследования доказывают, что если подать информацию в виде стихов, это увеличит скорость ее обработки, и такая информация считается точнее и убедительнее прозы.