Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мислех, че ми се сърдиш.
Czech[cs]
Myslela jsem že jsi na mě naštvaný.
Greek[el]
Νόμιζα ότι θύμωσες μαζί μου.
English[en]
I thought you were mad at me.
Spanish[es]
Creí que estabas enfadado conmigo.
Hungarian[hu]
Azt hittem, haragszol rám.
Italian[it]
Pensavo fossi arrabbiato con me.
Dutch[nl]
Ik dacht dat je boos op me was.
Polish[pl]
Myślałam, że się na mnie gniewasz.
Portuguese[pt]
Achei que estava bravo comigo.
Russian[ru]
Я думала, что ты разозлился на меня.
Serbian[sr]
Mislio sam da si ljut na mene.