Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
(أ) تقديم الدعم المالي والمساعدة التقنية لجهود الحكومة الرامية إلى تعزيز قدرات النظام القضائي، بغية العمل بنزاهة على مكافحة الإفلات من العقاب على الجرائم المرتكبة منذ بداية الأزمة في كوت ديفوار؛
English[en]
(a) Provide financial support and technical assistance for the Government’s capacity-building efforts in the judicial system with a view to combating, in an impartial way, impunity for crimes committed since the beginning of the crisis in Côte d’Ivoire;
Spanish[es]
a) Proporcione apoyo financiero y asistencia técnica al Gobierno en su labor destinada a reforzar las capacidades del sistema judicial para luchar de manera imparcial contra la impunidad por los crímenes cometidos desde el inicio de la crisis en Côte d’Ivoire;
French[fr]
a) D’apporter un soutien financier et une assistance technique aux efforts du Gouvernement visant à renforcer les capacités du système judiciaire en vue de lutter de manière impartiale contre l’impunité pour les crimes commis depuis le début de la crise en Côte d’Ivoire;
Russian[ru]
a) оказывать финансовую поддержку и техническую помощь правительству в его усилиях по укреплению потенциала судебных органов для ведения беспристрастной борьбы с безнаказанностью преступлений, совершенных за период с начала кризиса в Кот-д'Ивуаре;