Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Краткият път.
Bosnian[bs]
Daj mi prečac!
Czech[cs]
Dejte mi zkratku.
German[de]
Ich nehme die Abkürzung.
English[en]
Give me the shortcut.
Spanish[es]
Deme el atajo.
Finnish[fi]
Anna minulle oikotie.
French[fr]
Je prends le raccourci.
Italian[it]
Scelgo la scorciatoia.
Dutch[nl]
De kortste weg.
Portuguese[pt]
Me dê o atalho.
Romanian[ro]
Aleg drumul cel scurt.
Swedish[sv]
Ge mig genvägen.
Turkish[tr]
Bana kısa yol ver.