Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
г) за газоразрядни лампи 80 % се рециклират.
Czech[cs]
d) v případě výbojek musí být recyklováno 80 %.
Danish[da]
d) For gasudladningspærer skal 80 % genanvendes.
German[de]
d) Gasentladungslampen sind zu 80 % zu rezyklieren.
Greek[el]
δ) για λαμπτήρες εκκένωσης αερίων, ποσοστό ανακύκλωσης 80 %.
English[en]
(d) for gas discharge lamps, 80 % shall be recycled.
Spanish[es]
d) para lámparas de descarga luminosa, se reciclará un 80 %.
Estonian[et]
d) gaaslahenduslampide puhul võetakse ringlusse 80 %.
Finnish[fi]
d) kaasunpurkauslampuista on kierrätettävä 80 prosenttia.
French[fr]
d) pour les lampes à décharge, 80 % sont recyclés.
Croatian[hr]
(d) za plinske žarulje, 80 % se reciklira.
Hungarian[hu]
d) a gázkisülésű lámpák esetében 80 %-ot kell újrafeldolgozni.
Italian[it]
d) per le lampade a scarica, il riciclaggio dell'80 %.
Lithuanian[lt]
d) dujošvyčių lempų atveju – 80 % turi būti perdirbta.
Latvian[lv]
d) attiecībā uz gāzizlādes lampām 80 % veic pārstrādi.
Maltese[mt]
(d) għal lampi bi skariku tal-gass, 80 % għandu jiġi rriċiklat.
Dutch[nl]
d) van gasontladingslampen wordt 80 % gerecycleerd.
Polish[pl]
d) dla gazowych lamp wyładowczych – 80 % zostaje poddane recyklingowi.
Portuguese[pt]
d) Relativamente às lâmpadas de descarga de gás, 80 % devem ser reciclados.
Romanian[ro]
(d) pentru lămpile cu descărcare în gaze, 80 % se reciclează.
Slovak[sk]
d) v prípade plynových výbojok sa recykluje 80 %.
Slovenian[sl]
(d) za plinske sijalke: 80 % se reciklira.
Swedish[sv]
d) Avseende gasurladdningslampor ska 80 % materialåtervinnas.