Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Derfor bør man først og fremmest se støtten til Indien som helt positiv.
German[de]
Daher sollte man vor allen Dingen die Unterstützung Indiens durchaus positiv sehen.
Greek[el]
Πρωτίστως, πρέπει λοιπόν να δούμε θετικά τη στήριξη της Ινδίας.
English[en]
We should therefore and above all look at supporting India in a very positive way.
Spanish[es]
Por consiguiente, habría que ver como algo absolutamente positivo el apoyo a la India.
Finnish[fi]
Siksi meidän olisi suhtauduttava täysin myönteisesti etenkin Intialle annettavaan tukeen.
French[fr]
C'est pourquoi nous devrions avant tout considérer l'assistance à l'Inde comme une démarche tout à fait positive.
Italian[it]
Pertanto, prima di ogni altra cosa, dovremmo valutare positivamente il sostegno all'India.
Dutch[nl]
Ondersteuning van India zouden wij dan ook in de eerste plaats positief moeten benaderen.
Portuguese[pt]
Por esse motivo, demos, acima de tudo, considerar o apoio à Índia como algo inteiramente positivo.
Swedish[sv]
Därför borde man framför allt se stödet till Indien som något genomgående positivt.