Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كيفَ يمكنني تدريس التربية البدنية ، أتبدو هكذا ؟
Bulgarian[bg]
Как мога да преподавам физическо, ако изглеждам така?
Czech[cs]
Jak mám jinak učit tělocvik?
Greek[el]
Πως να διδάξω γυμναστική, σ'αυτήν την κατάσταση;
English[en]
How can I teach P.E. looking like this?
Spanish[es]
No puedo ser profesor de gimnasia en este estado, ¿cierto?
Galician[gl]
Como vou dar clases de ximnasia con este tipazo?
Croatian[hr]
Kako ću ovakav predavati tjelesni?
Italian[it]
Come faccio a insegnare ginnastica in questo stato?
Polish[pl]
Jak mogę uczyć WFu wyglądając tak?
Portuguese[pt]
Como farei para ensinar educação física nesse estado?
Romanian[ro]
Cum să antrenez, în asemenea hal?
Russian[ru]
Как я могу преподавать физкультуру и так выглядеть?
Serbian[sr]
Kako ovakav da predajem fiskulturu?
Swedish[sv]
Hur kan jag lära P.E. att se ut såhär?
Turkish[tr]
Bu hâldeyken nasıl beden eğitimi dersi verebilirim?