Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Dit word as die hoofoorsaak van uitsterwing beskou.
Arabic[ar]
انه سبب الانقراض الرئيسي.
Bemba[bem]
Uyu e musango ukalamba ulenga ifilengwa na Lesa ukuloba.
Cebuano[ceb]
Mao kini ang nag-unang hinungdan sa pagkapuo.
Czech[cs]
To je jedna z hlavních příčin vymírání.
Danish[da]
Denne faktor står øverst på listen over årsager til udryddelse af arter.
German[de]
Hierin liegt die Hauptursache für das Artensterben.
Ewe[ee]
Esia koŋue nye mɔ si nu wotona tsrɔ̃a nu gbagbeawo.
Greek[el]
Κατέχει την πρώτη θέση στις αιτίες της εξαφάνισης.
English[en]
This ranks as the leading cause of extinction.
Spanish[es]
Se considera que esta es la principal causa de extinción.
Finnish[fi]
Tämä on sukupuuttoon kuolemisen pääsyy.
French[fr]
C’est la principale cause d’extinction.
Croatian[hr]
Ovo je vodeći uzrok istrebljenja.
Hungarian[hu]
A fajok kihalásának ez a legfőbb oka.
Indonesian[id]
Hal ini menduduki peringkat pertama penyebab kepunahan.
Iloko[ilo]
Daytoy ti kangrunaan a makagapu iti pannakaungaw.
Italian[it]
Questa è la principale causa delle estinzioni.
Korean[ko]
이것은 멸종의 가장 큰 원인으로 꼽히고 있는 것입니다.
Latvian[lv]
Tas tiek atzīts par galveno sugu izzušanas cēloni.
Norwegian[nb]
Dette er den viktigste grunnen til at arter dør ut.
Dutch[nl]
Dat geldt als de voornaamste oorzaak van uitsterven.
Nyanja[ny]
Kuwononga malo ndiko kukupulula kwambiri zachilengedwe.
Polish[pl]
Ocenia się, że jest to główna przyczyna wymierania gatunków.
Portuguese[pt]
Essa é a principal causa de extinção.
Romanian[ro]
Aceasta este principala cauză a dispariţiei speciilor.
Russian[ru]
Это основная причина вымирания биологических видов.
Sinhala[si]
විශේෂ වඳ වී යෑමට ප්රධානතම හේතුව මෙය ලෙස සැලකේ.
Slovak[sk]
To patrí medzi hlavné príčiny vymierania.
Slovenian[sl]
To je glavni vzrok izumiranja.
Shona[sn]
Ndiko kuri pamusoro pakukonzera kutsakatika kwezvinhu zvipenyu.
Albanian[sq]
Kjo radhitet si shkaku i parë i zhdukjes.
Serbian[sr]
To je vodeći uzrok izumiranja.
Southern Sotho[st]
Ena ke eona tšenyo e ka sehloohong.
Swedish[sv]
Det räknas som den största orsaken till att arter dör ut.
Swahili[sw]
Hiki ndicho kisababishi kikuu cha kuangamia kwa viumbe.
Congo Swahili[swc]
Hiki ndicho kisababishi kikuu cha kuangamia kwa viumbe.
Tagalog[tl]
Ito ang pangunahing dahilan ng pagkalipol.
Tswana[tn]
Seno ke sone selo sa konokono se se nyeletsang ditshedi.
Turkish[tr]
Bu, biyoçeşitliliğin yok oluşunun önde gelen nedeni sayılır.
Tsonga[ts]
Lexi hi xona xivangelo lexikulu xa ku herisiwa ka swilo leswi hanyaka.
Twi[tw]
Wɔkyerɛ sɛ eyi ne akwan a wɔnam so retɔre afifide ne mmoadoma ase no mu nea edi kan.
Ukrainian[uk]
Це основна причина вимирання видів.
Xhosa[xh]
Lo ngoyena nobangela uphambili wokuphela kwezinto eziphilayo.
Zulu[zu]
Lokhu kuyimbangela ehamba phambili yokuqothulwa kwemvelo.