Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
Почвите в равнинните части са резултат от алувиални наноси от песъчлива глина и средиземноморска червена почва (terra rosa).
Czech[cs]
Půdy v plochých oblastech tvoří říční naplaveniny s písčitým jílem a červenozemí.
Danish[da]
Jorden på de flade partier er alluviale aflejringer med sandblandet meget svær lerjord og rød jord.
German[de]
Im flachen Teil bestehen die Böden aus Schwemmablagerungen mit sandigem Ton und Terra Rosa.
Greek[el]
Τα εδάφη στα επίπεδα τμήματα, είναι αλλουβιακές αποθέσεις με αμμοαργιλώδη υλικά και Terra rosa.
English[en]
The soils on the flat parts are alluvial deposits with sandy clay and terra rosa.
Spanish[es]
Los suelos de los llanos son depósitos de aluvión con arcilla arenosa y terra rosa.
Estonian[et]
Tasaste alade mullad on alluviaalsed setted, milles on liivakat savi ja punamulda.
Finnish[fi]
Tasaisten osien maaperä on lietemaata, jossa on hietasavea ja punamaata.
French[fr]
Sur les surfaces planes, les sols sont alluvionnaires et composés d’argile silteuse et de terra rosa.
Croatian[hr]
Tla na ravnim dijelovima aluvijalni su nanosi s pješčanom glinom i crvenicom.
Hungarian[hu]
A sík területrészeken fekvő talajokat homokos agyaggal és vörösagyaggal kevert folyami hordalék alkotja.
Italian[it]
I suoli nelle parti pianeggianti sono costituiti da depositi alluvionali con argilla sabbiosa e terra rossa.
Lithuanian[lt]
Lygumose esantys dirvožemiai sudaryti iš sąnašų ir smėlingo molio bei raudonžemio.
Latvian[lv]
Līdzenajās daļās augsnes veido aluviālie sanesumi ar smilšmālu un sarkanzemi.
Maltese[mt]
Il-ħamrija tal-partijiet ċatti hija depożiti alluvjali bit-tafal ramli u t-terra rosa.
Dutch[nl]
De bodems op de vlakke delen bestaan uit alluviale afzettingen met zandige klei en rode aarde.
Polish[pl]
Gleba w częściach płaskich to osady aluwialne z iłem piaszczystym i terra rosa.
Portuguese[pt]
Nas superfícies planas os solos são formados por depósitos de aluvião, compostos de argila arenosa e terra rossa.
Romanian[ro]
Solurile din zonele plane sunt depozite aluviale cu lut nisipos și terra rosa.
Slovak[sk]
Pôdy v plochých častiach tvoria riečne náplavy s pieskovitým ílom a terra rosa.
Slovenian[sl]
Tla na ravnih delih so rečne naplavine s peščeno glino in jerovico.
Swedish[sv]
Jordarna på de platta delarna består av alluviala avlagringar med sandig lera och röd jord.