Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
В качеството си на докладчик в сянка за групата на Европейската народна партия (Християндемократи) съм изключително доволен от окончателния документ.
Czech[cs]
Z pozice stínového zpravodaje za skupinu Evropské lidové strany (Křesťanských demokratů) jsem s výsledným dokumentem velice spokojen.
Danish[da]
Som skyggeordfører for Det Europæiske Folkepartis Gruppe (Kristelige Demokrater) er jeg meget tilfreds med det endelige dokument.
German[de]
Als Schattenberichterstatter für die Fraktion der Europäischen Volkspartei (Christdemokraten) bin ich sehr zufrieden mit dem endgültigen Dokument.
Greek[el]
Ως σκιώδης εισηγητής για την Ομάδα του Ευρωπαϊκού Λαϊκού Κόμματος (Χριστιανοδημοκράτες), είμαι πολύ ικανοποιημένος με το τελικό κείμενο.
English[en]
As shadow rapporteur for the Group of the European People's Party (Christian Democrats), I am very satisfied with the final document.
Spanish[es]
Como ponente alternativo del Grupo del Partido Popular Europeo (Demócrata-cristianos), estoy muy satisfecho con el documento final.
Estonian[et]
Euroopa Rahvapartei (kristlike demokraatide) fraktsiooni variraportöörina olen lõppdokumendiga väga rahul.
Finnish[fi]
Euroopan kansanpuolueen (kristillisdemokraatit) ryhmän varjoesittelijänä olen hyvin tyytyväinen lopulliseen asiakirjaan.
French[fr]
En tant que rapporteur fictif pour le groupe du Parti populaire européen (Démocrates-Chrétiens), je suis très satisfait du document final.
Hungarian[hu]
Az Európai Néppárt (Kereszténydemokraták) Képviselőcsoport árnyékelőadójaként igen elégedett vagyok a végleges dokumentummal.
Lithuanian[lt]
Kaip Europos liaudies partijos (krikščionių demokratų) šešėlinis pranešėjas esu labai patenkintas galutiniu dokumentu.
Latvian[lv]
Es kā Eiropas Tautas partijas grupas (Kristīgo demokrātu) ēnu referents esmu ļoti gandarīts par dokumenta galīgo redakciju.
Dutch[nl]
Als schaduwrapporteur voor de Fractie van de Europese Volkspartij (Christendemocraten) ben ik heel tevreden met het uiteindelijke document.
Polish[pl]
Jako kontrsprawozdawca z Grupy Europejskiej Partii Ludowej (Chrześcijańscy Demokraci) jestem bardzo zadowolony z ostatecznej wersji dokumentu.
Romanian[ro]
În calitate de raportor alternativ pentru Grupul Partidului Popular European (Creștin-Democrat), sunt foarte mulțumit de documentul final.
Slovak[sk]
Ako tieňový spravodajca Poslaneckého klubu Európskej ľudovej strany (kresťanských demokratov) som s konečným dokumentom veľmi spokojný.
Slovenian[sl]
Kot poročevalec v senci za Skupino Evropske ljudske stranke (Krščanskih demokratov) sem zelo zadovoljen s končnim dokumentom.
Swedish[sv]
Som skuggföredragande för Europeiska folkpartiets grupp (kristdemokrater) är jag mycket nöjd med det slutliga dokumentet.