Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Като че нарочно е пробито точно името.
Czech[cs]
Vypadá to, že jí někdo vmáčkl jméno do hrudníku.
Greek[el]
Φαίνεται σαν να την χτύπησαν για να της βγάλουν το όνομα από το στήθος.
English[en]
Looks like they beat the name right off her chest.
Spanish[es]
Parece que grabaron el nombre correcto en su pecho.
Croatian[hr]
Izgleda kao da su izbrisali ime s njenih prsa.
Hungarian[hu]
Úgy néz ki, a nevet akarták eltüntetni.
Polish[pl]
Wygląda, że przekłuto imię, wprost na klatce piersiowej.
Portuguese[pt]
raspou à força o nome do peito dela.