Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Дял VIIIб — Специални и отменителни разпоредби, приложими за длъжностните лица на служба в трета държава
Czech[cs]
Hlava VIIIb – Zvláštní ustanovení a výjimky pro úředníky vykonávající služební povinnosti ve třetích zemích
Danish[da]
Afsnit VIIIb – Særlige undtagelsesbestemmelser for tjenestemænd, der gør tjeneste i et tredjeland
German[de]
Titel VIIIb - Sondervorschriften für die Beamten der Europäischen Union , die in einem Drittland Dienst tun
Greek[el]
Τίτλος VIIIβ — Ειδικές και κατά παρέκκλιση διατάξεις που ισχύουν για τους υπαλλήλους οι οποίοι είναι τοποθετημένοι σε τρίτη χώρα
English[en]
Title VIIIb - Special and exceptional provisions applicable to officials serving in a third country
Spanish[es]
Título VIII ter — Disposiciones particulares y excepcionales aplicables a los funcionarios destinados en un país tercero
Estonian[et]
VIIIb jaotis. Kolmandates riikides töötavate ametnike suhtes kohaldatavad eri- ja erandsätted
Finnish[fi]
VIII b osasto – Kolmannessa maassa työskenteleviin virkamiehiin sovellettavat erityiset poikkeusmääräykset
French[fr]
Titre VIII ter - Dispositions particulières et dérogatoires applicables aux fonctionnaires affectés dans un pays tiers
Croatian[hr]
Glava VIII.b – Posebne i iznimne odredbe koje se primjenjuju na dužnosnike koji rade u trećoj zemlji
Hungarian[hu]
VIIIb. cím – A harmadik országban szolgálatot teljesítő alkalmazottakra vonatkozó különleges és kivételes rendelkezések
Italian[it]
Titolo VIII ter - Disposizioni particolari e derogatorie applicabili ai funzionari con sede di servizio in un paese terzo
Lithuanian[lt]
VIIIb antraštinė dalis. Specialios ir išimtinės nuostatos, taikomos trečiojoje šalyje dirbantiems pareigūnams
Latvian[lv]
VIII b sadaļa — Īpaši noteikumi, kas piemērojami ierēdņiem, kuri pilda pienākumus trešā valstī
Maltese[mt]
Titolu VIIIb - Dispożizzjonijiet speċjali u eċċezzjonali applikabbli għall-uffiċjali li jservu f’pajjiż terz
Dutch[nl]
Titel VIII ter - Bijzondere afwijkende bepalingen voor de ambtenaren die zijn tewerkgesteld in een derde land
Polish[pl]
Tytuł VIIIb – Szczególne i wyjątkowe przepisy stosowane do urzędników pełniących służbę w państwie trzecim
Portuguese[pt]
Título VIII-B - Disposições especiais e derrogatórias aplicáveis aos funcionários colocados num país terceiro
Romanian[ro]
Titlul VIIIb - Dispoziții speciale și derogatorii aplicabile funcționarilor repartizați într-o țară terță
Slovak[sk]
Hlava VIIIb – Osobitné a mimoriadne ustanovenia, použiteľné na úradníkov pôsobiacich v tretej krajine
Slovenian[sl]
Naslov VIIIb – Posebne in izjemne določbe za uradnike, ki delajo v tretji državi
Swedish[sv]
Avdelning VIIIb – Särskilda undantagsbestämmelser som ska tillämpas på tjänstemän som tjänstgör i ett tredje land