Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و عدوى الفك لا تظهر بفحوصات الدم
Bulgarian[bg]
И инфекция на челюстта не е вероятно да бъде видяна от кръвните тестове.
Czech[cs]
Infekce v čelisti se neprojeví v krevních testech.
German[de]
Eine Kieferknochenentzündung zeigt sich auch selten bei Bluttests.
Greek[el]
Και μια μόλυνση στο σαγόνι είναι απίθανο να φανεί στα αιματολογικά τεστ.
English[en]
And an infection in the jaw is unlikely to show up in blood tests.
Spanish[es]
Y una infección en la mandíbula no saldría en análisis de sangre.
Persian[fa]
و عفونت فک هم زياد خودش رو در آزمايش خون نشون نمي ده
French[fr]
Et une infection de la mâchoire ne se verra pas sur les examens sanguins.
Hebrew[he]
לזיהום בלסת סיכויים נמוכים להופיע בבדיקות דם.
Croatian[hr]
A infekcija celjusti ne vidi se na krvnim pretragama.
Hungarian[hu]
És az állfertőzést a vérvizsgálat sem mutatja ki.
Italian[it]
E un'infezione della mascella difficilmente risulta dagli esami del sangue.
Norwegian[nb]
Og det syns ikke på blodprøver.
Dutch[nl]
En kaakinfecties zie je niet in't bloed.
Polish[pl]
I infekcja zuchwy nie ujawni sie podczas badan krwi.
Portuguese[pt]
E uma infecção do maxilar é dificil de detectar nas análises sanguíneas.
Romanian[ro]
Şi o infecţie la mandibulă nu prea apare la analize.
Russian[ru]
И инфекция челюсти, обычно не отображается в большинстве тестов крови.
Slovak[sk]
A zápal sánky sa málokedy objaví v krvných testoch.
Serbian[sr]
A infekcija čeljusti ne vidi se na krvnim pretragama.
Vietnamese[vi]
Nhiễm trùng ở hàm cũng thường không được phát hiện khi xét nghiệm máu.