Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Genau das passierte im Jahre 1975 im Baishuigebiet. Viele Pandas verhungerten.
Greek[el]
Όταν συνέβη αυτό στην περιοχή Μπαϊσούι το 1975, πολλοί αιλουρόποδες πέθαναν από πείνα.
English[en]
When this happened in the Baishui area in 1975, many pandas died from hunger.
Spanish[es]
Cuando esto ocurrió en la región de Baishui en 1975, muchos pandas murieron de hambre.
Finnish[fi]
Kun näin tapahtui Baishuin alueella vuonna 1975, monet pandat kuolivat nälkään.
French[fr]
C’est ce qui arriva en 1975, dans la région de Baishui où beaucoup de pandas moururent de faim.
Italian[it]
Nel 1975 accadde qualcosa del genere nella regione del Baishui, e molti panda morirono di fame.
Japanese[ja]
1975年にバイシュイ地方でこうした事態が生じた時,多くのパンダが餓死しました。
Korean[ko]
1975년에 ‘바이수이’ 지역에서 이런 일이 발생하여, 많은 ‘팬더’들이 굶어 죽었다.
Norwegian[nb]
Da dette hendte i Baishui-området i 1975, var det mange pandaer som sultet i hjel.
Dutch[nl]
Toen dit in 1975 in het gebied rond de rivier de Baisjoei plaatsvond, stierven veel panda’s van de honger.
Portuguese[pt]
Quando isso aconteceu na região de Baishui, em 1975, muitos pandas morreram de fome.
Swedish[sv]
När detta inträffade i Baishuiområdet år 1975, var det många pandor som svalt ihjäl.
Chinese[zh]
既然甜箭竹是大熊猫的经常食物,箭竹若在数十年循环生息之后,突然大量枯死,熊猫就大难临头了。