Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كم أنت مجرم قبيح.
Bulgarian[bg]
Ти си грозна тапа.
Greek[el]
Τι σκατοφελλός είναι αυτός;
English[en]
What an ugly little cork you are.
Spanish[es]
¡ Qué feo corcho pequeño que eres!
Finnish[fi]
Kylläpä oletkin ruma.
French[fr]
Quel vilain petit bouchon tu es.
Hungarian[hu]
Milyen ronda kis dugó vagy.
Italian[it]
Sei un tappo orribile, tu.
Japanese[ja]
醜 い コルク ね
Polish[pl]
Paskudny z ciebie korek.
Portuguese[pt]
Mas que rolha feia que você é.
Romanian[ro]
Ce inchisoare urâtă mai eşti şi tu!
Russian[ru]
Ну что за маленькая уродская пробка?
Serbian[sr]
Kakav si ti ružan mali čep.
Swedish[sv]
Vilken ful liten kork du är.
Turkish[tr]
Ne çirkin küçük bir tıkaçsın böyle!