Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Стайнбек - " Зимата на нашето недоволство "
Czech[cs]
Steinbecka - - " Zima úzkosti ( The Winter Of Our Discontent ) "
Danish[da]
Steinbeck, " Vort mismods vinter ".
Greek[el]
Το Τhe Winter οf Οur discοntent του Στάινμπεκ.
English[en]
Steinbeck - - " the winter of our discontent. "
Spanish[es]
El invierno de nuestro descontento de Steinbeck.
French[fr]
Steinbeck - - " A l'est d'Eden "
Hebrew[he]
ספר של סטיינבק, " החורף של ההתנתקות שלנו ".
Hungarian[hu]
a " Rosszkedvünk telét ".
Italian[it]
Steinbeck... " L'inverno del nostro scontento ".
Dutch[nl]
Steinbeck, De Winter van Ongenoegen.
Polish[pl]
Steinbecka - - " Zima naszej goryczy "
Portuguese[pt]
Steinbeck, O Inverno do Nosso Descontentamento.
Romanian[ro]
Steinbeck, " Iarna vrajbei noastre. "
Slovenian[sl]
Steinbeck, Zima naše nezadovoljnosti.
Turkish[tr]
Steinbeck " Acı Hayat. "