Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
_ oplysning om indholdet af skummetmaelkspulver , indholdet af tilsatte mineralsalte og saccharose og indholdet af fedtstoffer , herunder fedtoploeselige stoffer .
German[de]
- Auskunft geben über den Magermilchpulvergehalt, den Gehalt an Mineralsalzen und Saccharose, die hinzugefügt wurden, sowie über den Fettgehalt einschließlich fettlösliche technologische Mittel.
Greek[el]
- την ένδειξη της περιεκτικότητος σε αποκορυφωμένο γάλα εις κόνιν, της περιεκτικότητος σε μεταλλικά άλατα και σε σακχαρόζη που έχουν προστεθεί και της περιεκτικότητος σε λιπαρές ουσίες, περιλαμβανομένων των λιποδιαλυτών τεχνολογικών παραγόντων.
English[en]
- an indication of the skimmed-milk powder content, the mineral salts and added sucrose content, and the fatty matter content, including liposoluble technical agents.
Spanish[es]
- la indicación del contenido en leche desnatada en polvo , el contenido en sales minerales y en sacarosa añadidos , y el contenido en materias grasas , incluidas las sustancias tecnológicas liposolubles .
Finnish[fi]
P rasvattoman maitojauheen pitoisuus, lisättyjen mineraalisuolojen ja lisätyn sakkaroosin pitoisuudet sekä lisättyjen rasvojen pitoisuudet, mukaan lukien rasvaliukoiset tekniset aineet.
French[fr]
- l'indication de la teneur en lait écrémé en poudre, de la teneur en sels minéraux et en saccharose ajoutés et de la teneur en matières grasses, y compris les agents technologiques liposolubles.
Italian[it]
- l ' indicazione del tenore di latte scremato in polvere , del tenore di sali minerali e di saccarosio aggiunti , nonchù del tenore di grassi , compresi gli agenti tecnologici liposolubili .
Dutch[nl]
- het gehalte is vermeld aan magere-melkpoeder , aan toegevoegde minerale zouten en saccharose en aan vetstoffen , inclusief in vet oplosbare hulpstoffen .
Portuguese[pt]
- a indicação do teor em leite em pó desnatado, do teor em sais minerais e de sacarose acrescentados e do teor em matérias gordas, compreendendo os agentes tecnológicos lipo-solúveis.
Swedish[sv]
P en uppgift om innehållet av skummjölkspulver, mineralsalter, tillsatt sackaros och innehållet av fetter, däribland fettlösliga tekniska tillsatser.