Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Dne #. listopadu # zaslala Francie Komisi své přípomínky v rámci rozhodnutí z roku
Danish[da]
Den #. november # fremsendte Frankrig sine bemærkninger til Kommissionen vedrørende beslutningen fra
English[en]
On # November #, France sent the Commission its comments on the # decision
Spanish[es]
El # de noviembre de #, Francia transmitió a la Comisión sus observaciones en el marco de la Decisión de
Estonian[et]
Prantsusmaa esitas #. novembril # komisjonile oma märkused #. aasta otsuse raames
Finnish[fi]
Ranska toimitti #. marraskuuta # komissiolle vuoden # päätökseen liittyvät huomautuksensa
French[fr]
Le # novembre #, la France a fait parvenir à la Commission ses observations dans le cadre de la décision de
Hungarian[hu]
november #-án Franciaország megküldte észrevételeit a Bizottságnak a #-os határozat keretében
Italian[it]
Il # novembre # la Francia ha fatto pervenire alla Commissione le sue osservazioni nel quadro della decisione del
Latvian[lv]
Francija #. gada #. novembrī nosūtīja Komisijai savus apsvērumus saistībā ar #. gada lēmumu
Maltese[mt]
Fis-# ta’ Novembru #, Franza ippreżentat l-osservazzjonijiet tagħha lill-Kummissjoni fil-qafas tad-Deċiżjoni tal
Dutch[nl]
Op # november # heeft Frankrijk de Commissie zijn opmerkingen naar aanleiding van het besluit van # doen toekomen
Portuguese[pt]
Em # de Novembro de #, as autoridades francesas transmitiram à Comissão as suas observações sobre a decisão de
Romanian[ro]
La # noiembrie #, Franța a transmis Comisiei observațiile sale privind decizia din
Slovak[sk]
Francúzsko zaslalo Komisii #. novembra # svoje pripomienky v súvislosti s rozhodnutím z roku
Slovenian[sl]
Francija je #. novembra # Komisiji poslala svoje pripombe na podlagi Odločbe iz leta
Swedish[sv]
Den # november # översände Frankrike sina synpunkter på # års beslut