Besonderhede van voorbeeld: -8646421897312559070

Metadata

Data

Bosnian[bs]
Tamo je bila neka sačmarica kalibar.12, a druge se ne sjećam, ali sam ih vidjela u prtljažniku crvenog " camara " te večeri.
Czech[cs]
Měli tam brokovnici a tu druhou si nepamatuji, ale tu noc jsem je viděla v kufru toho červeného Camara.
Greek[el]
Ήταν ένα δωδεκάρι επαναληπτικό δίκανο, το άλλο δεν θυμάμαι, αλλά εκείνο το βράδυ δεν τα είδα στην Καμάρο.
English[en]
There was a 12-gauge shotgun, and I don't remember the other one, but I did see'em in the trunk of the red Camaro that night.
Spanish[es]
Había una escopeta del calibre 12 y no recuerdo la otra pero sí las vi en la cajuela del Camaro rojo aquella noche.
Finnish[fi]
Siellä oli haulikko, en muista toista, - mutta näin ne Camaron takakontissa sinä yönä.
Croatian[hr]
Tamo je bila neka sačmarica kalibar.12, a druge se ne sjećam, ali sam ih vidjela u prtljažniku crvenog " camara " te večeri.
Italian[it]
C'era una cartuccia di proiettile calibro 12 e non ricordo l'altra ma le ho viste nel bagagliaio della Camaro rossa quella notte.
Dutch[nl]
Er was een 12 gauge shotgun, en de andere kan ik met niet herinneren... maar ik zag ze die nacht wel in de kofferbak van de rode Camaro.
Polish[pl]
Było 12 shotgun manometr, i nie pamiętam, drugi, ale widziałem'em w bagażniku z czerwonego Camaro tej nocy.
Portuguese[pt]
Havia uma espingarda calibre 12, não me recordo da outra, mas não as vi na mala do Camaro naquela noite.

History

Your action: