Besonderhede van voorbeeld: -8646651273332394107

German

Ich möchte nur darauf hinweisen, dass, wenn du nicht die Werkzeugkiste losgeworden wärst, wir nicht in diesem Schlamassel stecken würden.

English

I'd just like to point out that if you hadn't have got rid of the toolbox, we wouldn't be in this mess.

Spanish

Yo sólo quiero señalar que si no te hubieras deshecho de la caja de herramientas, no estaríamos en este lío.

French

Je remarque juste que si t'avais gardé la boîte à outils, on serait pas dans cette mouise.

Hebrew

אני רק רוצה לציין שאם לא היית נפטרת מתיבת הכלים, לא היינו תקועים בתוך הבלאגן הזה.

Hungarian

Csak szólok, ha nem dobtad volna ki a szerszámosládát, akkor most nem lennénk bajban.

Italian

Vorrei solo dire che se non ti fossi sbarazzata della cassetta degli attrezzi, non saremmo in questo casino.

Polish

Chcę tylko zauważyć, że gdybyś nie pozbyła się skrzynki z narzędziami, nie siedzielibyśmy w tym bajzlu.