Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
* Какво според вас означава да станем „сънаследници“ с Исус Христос?
Czech[cs]
* Co podle vás znamená být spoludědici s Ježíšem Kristem?
Danish[da]
* Hvad tror I, det vil sige at blive Jesu Kristi »medarvinger«?
German[de]
* Was bedeutet es, „Miterben Christi“ zu werden?
English[en]
* What do you think it means to be a “joint-heir” with Jesus Christ?
Spanish[es]
* ¿Qué creen que signifique llegar a ser “coherederos” con Jesucristo?
Estonian[et]
* Mida tähendab saada Jeesuse Kristuse kaaspärijaks?
Finnish[fi]
* Mitä mielestänne tarkoittaa se, että olemme ”perillisiä yhdessä” Jeesuksen Kristuksen kanssa?
French[fr]
* À votre avis, que signifie être « cohéritier » de Jésus-Christ ?
Croatian[hr]
* Što mislite što znači biti »subaštinici« Isusa Krista?
Hungarian[hu]
* Szerintetek mit jelent az, hogy „örököstársai” vagyunk Jézus Krisztusnak?
Indonesian[id]
* Menurut Anda apa artinya “menerimanya bersama-sama” dengan Yesus Kristus?
Italian[it]
* Che cosa significa, secondo voi, essere “coeredi” di Gesù Cristo?
Japanese[ja]
* イエス・キリストと「共同の相続人」であるとはどういう意味だと思いますか。(
Khmer[km]
* តើ អ្នក គិត ថា វា មាន ន័យ យ៉ាង ណា ដែល « គ្រង មរតក នៃ ព្រះ » ជាមួយ នឹង ព្រះគ្រីស្ទ ?
Korean[ko]
* 예수 그리스도와 함께한 “상속자”란 무슨 뜻이라고 생각하는가?
Lithuanian[lt]
* Ką, jūsų nuomone, reiškia būti „paveldėtoju drauge“ su Jėzumi Kristumi?
Latvian[lv]
* Ko, jūsuprāt, nozīmē būt par Jēzus Kristus „līdzmantiniekiem”?
Malagasy[mg]
* Inona araka ny eritreritrao no dikan’ny hoe “mpiray lova” amin’i Jesoa Kristy?
Mongolian[mn]
* Есүс Христийн “хамтран залгамжлагч” болно гэдэг нь юу гэсэн утгатай гэж та бодож байна вэ?
Norwegian[nb]
* Hva tror du det betyr å være en “medarving” med Jesus Kristus?
Dutch[nl]
* Wat betekent het om ‘mede-erfgenamen’ van Jezus Christus te zijn?
Polish[pl]
* Jak myślicie, co oznacza bycie „współdziedzicami” z Jezusem Chrystusem?
Portuguese[pt]
* O que você acha que significa ser um coerdeiro com Jesus Cristo?
Romanian[ro]
* Ce credeţi că înseamnă să fim „moştenitori” cu Isus Hristos?
Russian[ru]
* Что, по вашему мнению, значит быть “сонаследником Иисусу Христу”?
Samoan[sm]
* O le a sou manatu i le uiga o le avea ma “suli-faatasi” ma Iesu Keriso?
Swedish[sv]
* Vad tror ni det innebär att vara en Kristi ”medarvinge”?
Tongan[to]
* ʻOkú ke pehē ʻoku ʻuhinga ki he hā ke hoko ko ha “[ʻea] hoko” fakataha mo Sīsū Kalaisi?
Ukrainian[uk]
* Що, на вашу думку, означає бути “співспадкоємцями” Ісусу Христу?