Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Как ще интегрира Комисията ерозията на крайбрежията в своя подход към предотвратяването на бедствията, предизвикани от природни явления и от хората?
Czech[cs]
Jak hodlá Komise začlenit problémy spojené s erozí pobřeží do přístupu EU k problematice prevence přírodních katastrof a katastrof způsobených člověkem?
Danish[da]
Hvordan vil Kommissionen integrere kysterosion i fællesskabsstrategien til forebyggelse af naturkatastrofer og menneskeskabte katastrofer?
German[de]
Wie wird die Kommission die Küstenerosion in das Gemeinschaftskonzept zur Verhütung von Naturkatastrophen und von Menschen verursachten Katastrophen einbeziehen?
Greek[el]
Με ποιον τρόπο προτίθεται η Επιτροπή να εντάξει την διάβρωση των ακτών στην κοινοτική προσέγγιση τα πρόληψης των φυσικών και των ανθρωπογενών καταστροφών;
English[en]
How will the Commission integrate coastal erosion into the Community approach to the prevention of disasters of natural and human origin?
Spanish[es]
¿Cómo piensa integrar la Comisión la erosión costera en el enfoque comunitario para la prevención de los desastres naturales y provocados por el hombre?
Estonian[et]
Kuidas kavatseb komisjon integreerida ranniku erosiooni probleemi ühenduse kontseptsiooni, mis käsitleb loodusõnnetuste ja inimtekkeliste katastroofide ärahoidmist?
Finnish[fi]
Miten komissio aikoo sisällyttää rannikoiden eroosion luonnonkatastrofien ja ihmisen aiheuttamien katastrofien torjumista koskevaan yhteisön strategiaan?
French[fr]
Comment la Commission compte‐t‐elle intégrer l'érosion côtière dans l'approche communautaire visant à prévenir les catastrophes aussi bien naturelles que d'origine humaine?
Hungarian[hu]
Hogyan integrálja a Bizottság a tengerpart erózióját a természeti, illetve ember által előidézett katasztrófák megelőzésére vonatkozó közösségi koncepcióba?
Italian[it]
Come intende la Commissione inserire l'erosione delle coste nell'approccio comunitario in materia di prevenzione delle catastrofi naturali e provocate dall'uomo?
Lithuanian[lt]
Kaip Komisija ketina įtraukti pakrančių erozijos klausimą į Bendrijos stichinių nelaimių ir žmogaus sukeltų nelaimių prevencijos strategiją?
Latvian[lv]
Kā Komisija integrēs krasta erozijas jautājumu Kopienas pieejā cilvēka darbības izraisītu katastrofu un dabas katastrofu novēršanai?
Maltese[mt]
Il-Kummissjoni kif biħsiebha tintegra l-erożjoni kostali fl-approċċ Komunitarju tal-prevenzjoni tad-diżastri ta’ oriġini naturali u umana?
Dutch[nl]
Hoe gaat de Commissie kusterosie inpassen in de communautaire benadering ter voorkoming van natuurrampen en door de mens veroorzaakte rampen?
Polish[pl]
W jaki sposób Komisja zamierza ująć erozję obszarów przybrzeżnych we wspólnotowej koncepcji zapobiegania klęskom żywiołowym i katastrofom spowodowanym przez człowieka?
Portuguese[pt]
De que forma irá a Comissão integrar a erosão costeira na abordagem comunitária à prevenção de catástrofes naturais e provocadas pelo homem?
Romanian[ro]
Cum va integra Comisia eroziunea coastelor în abordarea comunitară privind prevenirea dezastrelor de origine naturală și antropică?
Slovak[sk]
Akým spôsobom zahrnie Komisia problém erózie pobrežia do prístupu Spoločenstva k predchádzaniu prírodným katastrofám a katastrofám spôsobeným človekom?
Slovenian[sl]
Kako bo Komisija obalno erozijo vključila v pristop Unije za preprečevanje naravnih nesreč in nesreč, ki jih povzroči človek?
Swedish[sv]
Hur har kommissionen tänkt integrera problemet med kusterosion i EU:s åtgärder för att förebygga naturkatastrofer och katastrofer som orsakas av människan?