Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Jo højere rente, desto mindre efterspørgsel og vice versa.
German[de]
Je höher die Zinsen sind, desto geringer ist die Nachfrage und umgekehrt.
Greek[el]
Όσο αυξάνονται τα επιτόκια τόσο μειώνεται η ζήτηση και αντίστροφα.
English[en]
The higher the interest rate, the weaker the demand, and vice versa.
Spanish[es]
El nivel de inflación constituye el principal indicador de la actividad económica con que cuenta el BCE.
Finnish[fi]
Korkea korkotaso vähentää kysyntää ja päin vastoin.
French[fr]
Plus ceux-ci sont élevés, moindre est la demande, et vice-versa.
Italian[it]
Quando il tasso sale la domanda diminuisce e viceversa.
Dutch[nl]
Hoe hoger de rente, hoe lager de vraag, en andersom.
Portuguese[pt]
Quanto mais elevadas estas forem, menor a procura e vice-versa.
Swedish[sv]
Ju högre ränta desto mindre efterfrågan och vice versa.