Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
DUMPING ( 17 ) Normalwert, Ausfuhrpreise, Vergleiche und Dumpingspannen wurden für Videokassetten und Videobandspulen getrennt ermittelt .
Greek[el]
ΠΡΑΚΤΙΚΗ ΝΤΑΜΠΙΝΓΚ ( 17 ) Οι κανονικές αξίες, τιμές εξαγωγής, συγκρίσεις και περιθώρια ντάμπινγκ καθορίστηκαν ξεχωριστά για τις βιντεοκασέτες και τους κυλίνδρους βιντεοταινιών .
English[en]
DUMPING (17) Normal values, export prices, comparisons and dumping margins were established separately for video cassettes and video tape reels.
Spanish[es]
DUMPING 17) Se fijaron por separado los valores normales, precios de exportación, comparaciones y márgenes de dumping para las videocasetes y para las bobinas de cinta de vídeo.
French[fr]
DUMPING ( 17 ) Les valeurs normales, prix à l'exportation, comparaisons et marges de dumping ont été établis séparément pour les cassettes vidéo et pour les bobines de bande pour cassettes vidéo .
Italian[it]
DUMPING (17) I valori normali, i prezzi all'esportazione, i confronti e i margini del dumping sono stati determinati separatamente per le videocassette e per i nastri di bobine.
Dutch[nl]
DUMPING ( 17 ) De normale waarden, prijzen bij uitvoer, vergelijkingen en dumpingmarges werden voor videocassettes en voor videobanden afzonderlijk vastgesteld .