Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Каръл, това е сериозна оферта за работа.
Greek[el]
Κάρολ. Είναι μια σοβαρή πρόταση.
English[en]
Carol, this is a serious job offer.
Finnish[fi]
Carol, tämä on ihan todellinen työtarjous.
French[fr]
Carol, c'est une offre sérieuse.
Hungarian[hu]
Komolyan gondoltam az állásajánlatot.
Italian[it]
Carol, questa è un'offerta seria.
Dutch[nl]
Carol, dit is een serieus werkaanbod.
Portuguese[pt]
Carol, essa é uma oferta séria de emprego.
Romanian[ro]
Carol, este o ofertă serioasă de lucru.
Turkish[tr]
Carol, bu ciddi bir teklif.