Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Стив, не си длъжен да изгориш с кораба си.
English[en]
Nothing says you got to burn with your ship.
Spanish[es]
No hay ninguna regla que ordene al Capitán a morir con el barco en llamas.
French[fr]
Vous n'êtes pas obligé de brûler avec votre bateau.
Croatian[hr]
Stive, zakon ne traži da sagoriš sa svojim brodom.
Portuguese[pt]
Não tem nenhuma lei que obriga o Capitão morrer no barco em chamas.
Romanian[ro]
Steve, nu este scris nimic în manual ca trebuie să arzi cu vaporul tău.
Russian[ru]
Стив, нигде не сказано, что Вы должны сгореть вместе с кораблем.
Serbian[sr]
Stive, zakon ne traži da sagoriš sa svojim brodom.