Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
آسفة ، لم أذهب إلى ماخور من قبل.
Greek[el]
Συγγνώμη, δεν έχω ξαναμπεί σε μπουρδέλο.
English[en]
Sorry, I've never been in a brothel before.
Spanish[es]
Lo siento, nunca antes había estado en un burdel.
Finnish[fi]
Anteeksi. En ole ennen ollut bordellissa.
French[fr]
Désolée, je ne suis jamais allée dans un bordel.
Hebrew[he]
סליחה, מעולם לא הייתי בבית בושת.
Italian[it]
Scusami, non sono mai stata in un bordello prima d'ora.
Dutch[nl]
Sorry. Ik ben nog nooit in een bordeel geweest.
Polish[pl]
Przepraszam, nigdy wcześniej nie byłam w burdelu.
Portuguese[pt]
Desculpe, nunca estive em um bordel antes.
Romanian[ro]
Scuze, n-am mai fost într-un bordel.
Russian[ru]
Прости, я никогда раньше не была в борделе.
Turkish[tr]
Kusura bakma, daha önce hiç geneleve gelmemiştim de.
Vietnamese[vi]
Xin lỗi, trước giờ tôi chưa hề vào nhà thổ.