Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
После местя тежестта на левия крак и удрям с дясната ръка.
Danish[da]
og jeg skifter til venstre fod, og slår med højre hånd,
English[en]
Then I come over, I shift to my left foot and I hit it with my right hand.
Indonesian[id]
Lalu aku hantam lagi, dan memindahkan kai kiriku, dan memukulnya dengan tangan kanan.
Italian[it]
Mi sposto sul piede sinistro e colpisco con la mano destra.
Macedonian[mk]
После се преместувам на левата нога и удирам со десната.
Portuguese[pt]
Depois avanço e mudo para o pé esquerdo e bato com a mão direita de novo o picador de gelo e volto ao pé direito e bato de novo, esquerda.
Romanian[ro]
Apoi mă las pe piciorul stâng, şi lovesc cu mâna dreaptă şi aplic iar faza cu spărgătorul de gheaţă şi revin pe piciorul drept, şi lovesc cu dreapta, stânga.
Swedish[sv]
Sen flyttar jag tyngden till vänster fot och slår med höger hand.