Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
В ЕС SBA заема по-ниска политическа позиция отколкото в САЩ.
Czech[cs]
SBA má v EU nižší politickou váhu než v USA.
Danish[da]
SBA har i EU en lavere politisk stilling end i USA.
German[de]
In der EU hat der SBA eine schwächere politische Position als in den Vereinigten Staaten.
Greek[el]
Στην ΕΕ, η SBA κατέχει υποδεέστερη πολιτική θέση από ό,τι στις ΗΠΑ.
English[en]
In the EU, the SBA has a lower political position than in the USA.
Spanish[es]
En la UE, la SBA tiene una posición política de nivel inferior a la que tiene en los EE.
Estonian[et]
ELis on SBA-l madalam poliitiline positsioon kui USAs.
Finnish[fi]
SBA:lla on EU:ssa heikompi poliittinen asema kuin Yhdysvalloissa.
French[fr]
Dans l’Union européenne, le SBA a un statut politique plus faible qu’aux États-Unis.
Croatian[hr]
SBA je u slabijem političkom položaju u EU-u nego u SAD-u.
Hungarian[hu]
Az EU-ban a kisvállalkozói intézkedéscsomagnak kisebb politikai súlya van, mint az USA-ban.
Italian[it]
Nell’Unione europea, lo SBA ha uno status politico inferiore rispetto a quello della Small Business Administration negli Stati Uniti.
Lithuanian[lt]
Europos Sąjungoje SVA politinės pozicijos yra ne tokios stiprios kaip JAV.
Latvian[lv]
Eiropas Savienībā SBA politiskais statuss ir zemāks nekā ASV.
Maltese[mt]
Fl-UE, l-SBA għandu pożizzjoni politika iktar baxxa milli fl-Istati Uniti.
Dutch[nl]
In de EU staat de SBA lager op de politieke ladder dan in de VS.
Polish[pl]
W UE program SBA ma niższą rangę polityczną niż w USA.
Portuguese[pt]
Na UE, a SBA tem uma posição política inferior à que desfruta nos EUA.
Romanian[ro]
În UE, SBA are o importanță politică mai redusă decât în SUA.
Slovak[sk]
V EÚ má SBA menej vplyvné politické postavenie, ako v USA.
Slovenian[sl]
Akt za mala podjetja v EU uživa nižji politični položaj kot v ZDA.
Swedish[sv]
I EU har småföretagsakten en svagare politisk ställning än i Förenta staterna.