Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ومن دواعي سروري
Bulgarian[bg]
И удоволствието е мое.
Czech[cs]
A je mi potěšením.
English[en]
And it's my pleasure.
Spanish[es]
Y un placer.
Persian[fa]
باعث افتخارمه.
Finnish[fi]
Teen sen mielelläni.
French[fr]
Et c'est avec plaisir.
Hebrew[he]
וזה התענוג שלי.
Hungarian[hu]
És megtiszteltetés.
Indonesian[id]
Dan aku senang melakukannya.
Italian[it]
Lo faccio volentieri.
Dutch[nl]
En het is graag gedaan.
Polish[pl]
Cała przyjemność po mojej stronie.
Portuguese[pt]
E o prazer é todo meu.
Romanian[ro]
Şi este plăcerea mea.
Russian[ru]
И мне было приятно.
Slovenian[sl]
In v veselje mi je.
Serbian[sr]
I zadovoljstvo mi je.
Turkish[tr]
Seve seve.