Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Всички понякога полудяваме.
Bosnian[bs]
Svi imamo nešto što nas neprestano tišti.
Czech[cs]
Všichni jsme na něco vznětlivější.
Greek[el]
Όλοι έχουμε ένα αδύνατο σημείο.
English[en]
We've all got burrs under our saddle.
Spanish[es]
Todos traemos nuestro propio bagaje a cuestas.
French[fr]
Ça arrive à tout le monde d'être furieux.
Hebrew[he]
לכולנו יש שבבים תחת האוכף שלנו.
Croatian[hr]
Svi imamo ne to to nas neprestano ti ti.
Hungarian[hu]
Mindnyájunknak megvan a maga keresztje.
Polish[pl]
Wszyscy mamy odparzenia pod siodłem.
Portuguese[pt]
Todos temos pedras no sapato.
Turkish[tr]
Sırtımızda dikenli bitkiler var.